m 1 entom [mosca grande] borinot. 2 entom mosca de la carn f. 3 entom [avispón] vespa xana f. 4 fig i fam [persona pesada] borinot, pesat, corcó. [...]
f 1 [machacadera] picó m, maçó m, maça, maçola, mall m. m i f fig i fam 2 [persona pesada] corcó m, paparra f, borinot m, plepa. 3 [subordinado] escarràs. [...]
f 1 [cítola] cadell m. 2 [aldabilla] baldell m, baldelló m. 3 [de sierra] torçor m. 4 fig i fam [persona que habla mucho] borinot m, xerraire. 5 fig i fam [tropel de palabras] xerrameca. [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 llagasto llagasta rènec, paparra grossa i arrodonida. 2 Fig. Persona molt enganxosa, que molesta. borinot(fig.) Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
v tr 1 endevinar. 2 ¡adivina quién soy! [juego de tapar los ojos] qui soc?3 adivina quién te dio [juego] el borinot. 4 adivina quién te dio [en la vida ordinaria] endevina qui t'ha tocat. 5 ¡a que no lo adivinas! vejam si ho endevines!, et desafio que no ho endevines!6 dejar adivinar [insinuar [...]